Jamaica
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞牙買加
prop. n.專有名詞牙買加
影片字幕
我吃了全世界最好吃的肯德基！！（你絕對猜不到在哪裡） (I Tried the World’s Best KFC!! (You Won’t Believe Where It Is))
- Some people say Jamaica has the best KFC in the world.
有人說牙買加的 KFC 是全世界最好吃的。
- Some people say Jamaica has the best KFC in the world,
有人說牙買加的 KFC 是全世界最好吃的。
唐納·川普傳奇人生！ (Donald Trump's Life Story)
- His father, Fred Trump, built a very successful real estate development business in the New York area, allowing he and his wife, the Scottish immigrant Mary MacLeod, to settle their family in the upscale Jamaica Estates neighborhood.
允許他跟他太太，蘇格蘭移民瑪麗‧麥克勞德，安頓他們的家庭
- in the upscale Jamaica Estates neighborhood. There, Donald attended the private Kew-Forest
在高檔的牙買加莊園社區。在那裏，唐納進入了私立的 Kew-Forest學校
諾曼第登陸的無名女英雄們 | BBC Ideas (The unsung heroines of D-Day | BBC Ideas)
- Initially, she was given the role of clerk in Gilford, Surrey, but Ena had not traveled all the way from Jamaica to sit behind a desk.
最初，她在薩里郡吉爾福德擔任文員，但艾娜從牙買加遠道而來並不是為了坐在辦公桌後面。
- but Ina had not traveled all the way from Jamaica to sit behind a desk.
最初，她在薩里郡吉爾福德擔任文員，但艾娜從牙買加遠道而來並不是為了坐在辦公桌後面。
全聯諧音梗大挑戰！你接得到嗎？😂 (WHOLE FOODS PUNS)
- So the other day, I was in Jamaica, and I had this Rastafarian.
所以前幾天，我在牙買加，然後我遇到一位 Rastafarian。
- Okay, so the other day I was in Jamaica and I had this Ross Tafari.
所以前幾天，我在牙買加，然後我遇到一位 Rastafarian。
歷史學家有話說！關於「海賊」你有什麼疑問嗎？| Tech Support | WIRED Japan (歴史家だけど「海賊」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- His parents owned a plantation in Jamaica.
可能是瞬間成為標誌性海盜的是黑鬍子，愛德華．提奇。
- His parents owned a plantation in Jamaica they were well off but he got the bug when he was a privateer.
他的父母在牙買加擁有一座種植園，他們家境富裕，但當他成為一級戰艦船員時，他就染上了這個癮。
第一部 – 詹姆斯·費尼莫爾·庫珀《最後的莫西幹人》有聲書 (章節 01-05)！ (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))
- and have seen the scowls and brigateens collecting their droves, like the gathering to the ark, being outward-bound to the island of Jamaica for the purpose of barter and traffic in four-footed animals;
雖然和平的藝術在這個致命的地區不為人知，但它的森林裡卻充滿了
- being outward bound to the Island of Jamaica, for the purpose of barter and
前往牙買加島，為了進行牲畜的交換和
超特別！28個來自世界各地的生日傳統（中英字幕）（Ep.201）(28 Birthday Traditions From Around the World (Ep.201))
- which may sound rough, but in Jamaica, throwing flour on the head is an every birthday tradition,
聽起來很糟，但是在牙買加，灑麵粉在頭上是每次生日都要做的
- but in Jamaica, throwing flour on the head is in every birthday tradition, not just a one-time thing.
在12歲的時候，男孩則是在13歲會有bar mitzvah。這些儀式象徵
